おめでとうございます。

気付けばもう1月3日。皆さま、本年もよろしくお願い致します。

年末年始は、勉強のバタバタとその後の脱力状態のギャップが激しく、冬眠中のクマのようにひたすら眠っておりました。振り返れば、アメリカに来て6度目の冬。年を取りました~!

でも、やはり日本人な私。31日は小掃除をしました。バスルームの鏡を拭いて、洗面台をきれいに磨き、ちーこのトイレを丸洗いし...キッチンのコンロを磨き、シンクを磨き、洗い桶(?)の水垢を掃除し、床を拭き...キッチンペーパーとオールパーパスの洗剤で1時間もかからず終わっちゃいました。小さい部屋なので簡単です。

で、久しぶりに、ごはんを作りました。今年は訪問客は誰もいないので、冷蔵庫の在庫を一掃すべく、あるもので料理。

セロリとにんじんのサラダ。塩コショウ、酢、オイルで味付け。本当はバルサミコ酢がいいらしいのですが、そのようなものは「ない」ので、リンゴ酢を使用。オリーブオイルは途中でなくなり、中途半端な味付け~。
おめでとうございます。_e0101819_155796.jpg


ヤムイモの甘煮(にんじんじゃありませんよ~)。みりん、メープルシロップ、ブラウンシュガーを適当に混ぜて味付け~。
おめでとうございます。_e0101819_155456.jpg


こるーさんに頂いた、成城石井のちらし寿司の素を使って。残っていた海老をボイルし、薄焼き卵(適当な切り方は見ないで~)、桜でんぶと一緒にのせました。このちらし寿司の素、山菜やかんぴょう、じゃこが入っていて色どりがよかったです(隠れて見えないのが残念)。味もGoodでした。
おめでとうございます。_e0101819_158546.jpg


ちーこ、においをかぐの図。彼女、既に、えびをご相伴に預かっておりますのですが...
おめでとうございます。_e0101819_215233.jpg


豚ヒレで作った煮豚。包丁で切れないくらい、ほろほろでした。卵もいい加減にゆでていたら、とんでもない形に...でも自分が食べるだけなので気にしない(爆)。
おめでとうございます。_e0101819_224860.jpg


お友達のおうちから頂いた、お手製の煮物。サトイモの揚げ物(中央)、初めて食べました。食べ始めると、やみつきになる味です。沖縄仕込みの煮豚も美味でした。
おめでとうございます。_e0101819_235827.jpg


デザートはベイクドチーズケーキ。混ぜるだけ~。レアチーズかスフレチーズケーキを作りたかったのですが、力尽きたため、簡単な方に流れました。クラストは市販のもの。
おめでとうございます。_e0101819_263135.jpg


31日の夜からえんえん食べ続け、2日の昼で終了。しょうゆ味はしばらく遠慮したい気分です。

31日が終わる頃、ハートフォードの中心部でしょぼい花火が上がりました。ベッドルームの窓がそちら側に向いているので、ありがたく拝みました(手前の木に遮られてやや見えにくい)。
おめでとうございます。_e0101819_28242.jpg


ね、しょぼいでしょ。
おめでとうございます。_e0101819_29254.jpg


爆竹の音が怖いちーこは、リビングルームの端っこで固まってました。
おめでとうございます。_e0101819_2191938.jpg


それでは、また~。
Commented by R&D at 2008-01-04 05:31 x
明けましておめでとうございます。

新年を迎える=掃除&おせち料理
これは日本人ならではなのかな。
私の知人の中国人は何もしないと言ってました。
彼女の国では旧正月を盛大に祝うとか。
国や地方により様々な新年のようですね。

なぜか私は毎年バタバタしながら
新年を迎えお正月はダラダラと過ごしています。

そちらは極寒?のようですが風邪ひかないように
お身体を大切になさって下さいませね。

今年もどうぞ宜しくお願い致しますm(__)m
Commented by nekoyama88 at 2008-01-04 10:14
★R&Dさま、
おめでとうございます。こちらこそ今年もどうぞよろしくお願い致します~。

私の職場の台湾人も、旧正月の方が華やかだと言っていました。お正月はどうしているのかしら?明日会うので聞いてみようと思います。

ご家族の中心のR&Dさんのお正月準備は、お忙しいんでしょうね。その分、3が日はゆっくりできるといいのですが...いかがでしたか~?

こちら、只今摂氏マイナス11度です。空気がきーんと張り詰めてます!歩道も凍ってました。暖かくして寒さに備えますね。お気遣いありがとうございます。
名前
URL
削除用パスワード
by nekoyama88 | 2008-01-04 02:19 | 四季 | Comments(2)

アメリカコネチカット生まれの猫と日本で暮らす


by nekoyama88